دسته بین‌الملل

تمرکز بی‌وقفه بر سوادآموزی، لذت خواندن را به حاشیه برد

گزارش تازه هارپرکالینز نشان می‌دهد اصرار مدارس بر سنجش مهارت‌های سوادآموزی، «خواندن برای لذت» را تضعیف کرده است؛ سهم کودکانی که هر روز برای لذت کتاب می‌خوانند از ۳۹٪ در سال ۲۰۱۲ به ۲۵٪ در ۲۰۲۵ رسیده است.

کشف قدیمی‌ترین شعر انگلیسی در یک نسخه خطی کهن

نسخه‌ای نایاب از نخستین شعر شناخته‌شده به زبان انگلیسی، پس از دهه‌ها پنهان ماندن در قفسه‌های کتابخانه ملی رم، با تلاش پژوهشگران و بهره‌گیری از فناوری دیجیتال بازشناسی شد. این اثر که به سرود کدمون (Caedmon’s Hymn) شهرت دارد، حدود ۱۳۰۰ سال پیش توسط گله‌داری به نام کدمون سروده شده و اکنون در دل یک نسخه خطی قرن نهمی از کتاب معروف «بید والامقام» پیدا شده است.

هفت رمان درباره زنان کهنسال

ادبیات پر از مردان سالخورده فراموش‌نشدنی است، اما شخصیت‌های زن واقعاً پیر کمتر در مرکز روایت قرار می‌گیرند. لوری فرانکل در این یادداشت به این خلأ اشاره می‌کند و هفت کتاب را معرفی می‌کند که در آن‌ها زنان سالمند نقش اصلی داستان را بر عهده دارند.

شش اقتباس برتر شکسپیر به زبان‌های غیرانگلیسی

آثار شکسپیر در سراسر جهان همچنان زنده‌اند؛ از هند و ژاپن تا اسپانیا و جهان عرب. این شش اقتباس سینمایی و تلویزیونی ثابت می‌کنند میراث شکسپیر محدود به زبان انگلیسی نیست و در بازآفرینی‌های چندفرهنگی تازه می‌بالد.

واسطه‌های ادبی چگونه ادبیات آمریکا را شکل می‌دهند؟

در مقاله‌ای درباره کتاب تازه «واسطه‌ها: واسطه‌های ادبی و شکل‌گیری داستان آمریکایی»، نقش واسطه‌های ادبی به‌عنوان حلقه میان نویسنده و ناشر بررسی می‌شود؛ حلقه‌ای که نه فقط بر اقتصاد نشر، بلکه بر این‌که چه نوع ادبیاتی تولید و دیده می‌شود اثر می‌گذارد.

بحران در نشر فرانسه؛ شورش نویسندگان علیه میلیاردر محافظه‌کار فرانسوی

بیش از صدها نویسنده فرانسوی پس از برکناری اولیویه نورا، مدیر باسابقه انتشارات گراسه، این ناشر معتبر را ترک کردند؛ رخدادی که به یکی از بزرگ‌ترین بحران‌های تاریخ نشر فرانسه تبدیل شده و بحث درباره استقلال فرهنگی و نفوذ سیاسی در صنعت کتاب را دوباره شعله‌ور کرده است.