برچسب ادبیات روسیه

کتاب بیچارگان

نویسنده: فئودور داستایفسکی مترجم: آرزو آشتی جو olid fa-quote-left me-1″> خاطرات، چه شیرین چه تلخ، همیشه منبع عذاب هستند؛ دست کم برای من که چنین است؛ اما حتی این عذاب هم شیرین است. و وقت هایی که دل آدم پر…

کتاب بانوی میزبان

نویسنده: فئودور داستایفسکی مترجم: سروش حبیبی ادش می آورد که احساسی ناشناخته سراپایش را لرزانده و در تپش انداخته بود، در جان جاودانه مجروحش توفانی برمی خاست. آنوقت روحش به لرزه می افتاد و درد عشق باز در دلش شعله…

کتاب خانه ماتریونا

نویسنده: الکساندر سولژنیتسن مترجم: عبدالرضا ناطقی ند که می توانم به منطقه ی کوچکی به نام «ویوکایه پله» (دشت مرتع) بروم. شنیدن نامش هم کافی بود تا شادی و وجد وجودم را فرابگیرد و نام با مسمایی بود. ویوکایه پله،…

کتاب اسرار اسکیموها

نویسنده: سونیا بلیکر مترجم: محمد آقاجری نین آیین‌های قدیمی، داستان‌ها و موسیقی سنتی -مانند طبل‌زنی یا آوازهای گلو- به‌عنوان بخشی از فرهنگ عمومی معرفی می‌شود.همچنین ورود بازرگانان، استفاده از ابزارهای جدید و تأثیر مأموران دولتی از جمله مواردی است که…

کتاب میهن پرست

نویسنده: آلکسی ناوالنی مترجم: محسن ابراهیمی(مترجم) 2024 نوع جلد: شومیز سری چاپ: 1 درباره آلکسی ناوالنی الکسی آناتولیویچ ناوالنی، رهبر اپوزیسیون روسیه، فعال ضد فساد و زندانی سیاسی بود. او بنیاد مبارزه با فساد را در سال ۲۰۱۱ تأسیس کرد.…

کتاب شوهر حسود

نویسنده: فئودور داستایفسکی مترجم: سبحان اسماعیلی سیگارودی سه ی شبانه روزی منتقل شدند و سه سال آن جا ماندند. داستایفسکی در پانزده سالگی مادر خود را از دست داد. او در همان سال امتحانات ورودی دانشکده ی مهندسی نظامی را…

کتاب مایزلیس

نویسنده: مایزلیس ایلیالوویچ مترجم: رضا رضایی (1335) لینکلن ، فیدل کاسترو ، چه گوارا، مارشال تیتو ، چارلز دیکنز، تولستوی ، ماکسیم گورکی ، پوشکین ، تورگنیف ، اشتفان تسوایگ، ریشارد اشتراوس ، ولادیمیر نابوکوف و… شطرنج باز و دوستدار…