بیشتر مخاطبان جورج اورول را با «۱۹۸۴» و «مزرعه حیوانات» میشناسند، اما این تنها بخش کوچکی از جهان ادبی اوست. اورول نویسندهای است که از استعمار در برمه تا فقر در لندن و جنگ داخلی اسپانیا را زیسته و روایت کرده است. این ۱۰ کتاب، تصویری کاملتر از او میسازند، نویسندهای که بیش از آنکه پیشگو باشد، شاهد تجربههای خشن قرن بیستم بود.
شارل هانری دو فوشهکور، ایرانشناس برجستۀ فرانسوی و منتخب شانزدهمین جایزۀ ادبی و تاریخی دکتر محمود افشار درگذشت.
نامهها، خصوصیترین فرم نوشتار هستند و وقتی در دل جنگ قرار میگیرند، به تکههایی از جان و گواهانی از انسانیت تبدیل میشوند. احسان طریقت با ترجمهی سه مجموعهنامه از نشر «خوب»، ما را با صدای سربازان گمنامی آشنا میکند که در میانهی آتش و خون، به کاغذ و قلم پناه بردند تا روایتگر عشقی ابدی یا دردی بیپایان باشند. در این گفتوگو، به بررسی تلاطمهای درونی انسان در سختترین لحظات تاریخ و نقش نامهها در انسانی کردن روایتهای رسمی جنگ میپردازیم.
انتشارات وزن دنیا در مجموعهی «پرتره»، با گشودن پروندهی زندگی چهرههای اثرگذار جهان، ما را به سفری میبرد تا پیوند میان زیستِ انسانی و خلقِ اثر را بشناسیم. در این شماره، با دو ستارهی درخشان ادبیات جهان، گوستاو فلوبر و گابریل گارسیا مارکز، دیدار میکنیم.
دفتر ادبیات و زبان فارسی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در راستای ادامه برنامههای خود در حوزه پاسداشت زبان فارسی و استفاده از ظرفیتها، فراخوان جشنواره شعر «قند مکرّر» را منتشر کرد.
شعر العجم؛ تاریخ شعرا و ادبیات ایران تألیف علام شبلی نعمانی با ترجمه سیدمحمدتقی فخرداعی گیلانی با مقدمه، ویراست و توضیحات دکتر مهدی محبتی استاد زبان و ادبیات فارسی به همت نشر علمی در دو جلد منتشر شد.
سیمیندخت وحیدی شاعر مجموعههای «هور»، «یک آسمان شقایق» و «حس میکنم زندگی را» درگذشت.
امل نبهانی، مترجم رمان پنججلدی «شهرهای نمک» مشهورترین رمان عبدالرحمن منیف گفت: طنز منیف در «شهرهای نمک» آرام اما گزنده است که از تضاد میان وعدههای تمدن نفتی و واقعیت فروپاشی زندگی بادیهنشینان شکل میگیرد؛ این طنز تلخ بیش از آنکه خندهدار باشد نوعی آگاهی دردناک درباره نابودی تدریجی یک جهان اجتماعی و فرهنگی است.
