ترجمه قرآن بختياري نژاد
۱۳۸۹/۰۴/۰۸ ۱۴:۱۰ در اينترنت در وب فارسي دنبال ترجمه صوتي قران مي گشتم به ترجمه استاد بختياري نژاد رسيدم در باره اوتحقيق كردم متوجه شدم در امريكا است ومشخصات ديگري از اوپيدا نكردم و در يك سايت افغانستان ديدم به…
مرجع خبر، آموزش، فناوری، سرگرمی و دانستنیهای روز
مرجع خبر، آموزش، فناوری، سرگرمی و دانستنیهای روز
برچسب ترجمه قرآن
مسیر «حسنزاده»شدن
«آمل» شهری از مازندران است و عجب عالمپرور است این دیار. اسم آمل را که بشنوی، همین طور اسامی جلوی چشمت مرور میشوند و این نوشتار قرار است زندگی مردی را مرور کند که متولد همین خاک است. مادرش را در کودکی و پدرش را در نوجوانی از دست داد و خاله مهربانش سرپرستی او را بر عهده گرفت.
مردی که ۳۰۰ عالم قفقاز را از دل تاریخ بیرون کشید
اردبیل، دیار عارفان و دانشمندان، در هفته بزرگداشت مفاخر خود، یادی از مردی میکند که ۳۰۰ عالم و مفاخر منطقه قفقاز را از دل تاریخ بیرون کشید و نامشان را در قالب کتابهای ماندگار به آیندگان هدیه کرد او که ۱۴ عنوان کتاب ارزشمند تألیف کرده بود، با ترجمه قرآن و نهجالبلاغه به زبان آذری، گنجینهای گران بها برای فرهنگ ایران و قفقاز بر جای گذاشت.
اضافات مترجمان و مفسران و نقص قرآن
مترجمان و مفسران قرآن اغلب، جزئیاتی را به ترجمهها و تفاسیر خود اضافه میکنند. این کار، امکان بهرهمندی بهتر از آموزههای قرآن را فراهم میآورد.
چرایی دسته بندی نشدن مطالب قرآن
قرآن کتابی داستانی نیست که به دنبال روایت یک ماجرا با نظم خطی باشد.همچنین یک کتاب علمی هم نیست که انتظار داشته باشیم مطالب آن با دستهبندیهای موضوعی ارائه شوند
انتقال مفاهیم قرآنی با ترجمه انگلیسی فاخر از قرآن کریم
رئیس دانشگاه آزاد اسلامی تأکید کرد: با توجه به گسترده شدن ارتباطات، میتوانیم با ترجمه انگلیسی فاخر از قرآن کریم، انتقال مفاهیم داشته باشیم.