حذف کامل تواناییهای پهپادی و موشکی ایران تقریباً غیرممکن خواهد بود. به جای بازگشت به جنگ تمامعیار، ایالات متحده و/یا اسرائیل ممکن است وسوسه شوند که «چمنزنی» کنند – یعنی هر زمان که ارزیابیها نشان دهد تهران به طور قابل توجهی زرادخانه خود را بازسازی میکند، حملات دورهای برای تضعیف تواناییهای پهپادی و موشکی ایران انجام دهند.
به گزارش سرویس بین الملل تابناک، «مرکز مطالعات استراتژیک و بینالمللی» آمریکا در مقالهای به بررسی استراتژی موسوم به «چمن زنی» (علف زنی) رژیم صهیونیستی پرداخته و آنرا در مورد ایران کارا نمیداند.
ترجمه مقاله در ادامه آمده است با این توضیح که انتشار آن به منزله تایید محتوای آن از سوی تابناک نیست.
در مقطعی – چه زودتر و چه دیرتر – خصومتهای عمده علیه ایران به پایان خواهد رسید. وقتی جنگ رسمی با ایران به پایان برسد، اسرائیل ممکن است امیدوار باشد که ایالات متحده با اتخاذ استراتژی «چمنزنی» علیه ایران موافقت کند – حملات دورهای برای تضعیف تواناییهای موشکی و پهپادی ایران و بر هم زدن تعادل تهران. با این حال، این رویکرد کارساز نخواهد بود. در عوض، پایههای بیثباتی منطقهای طولانیمدت و اختلال جهانی را بنا خواهد نهاد.
در جستهد داشت. «چمنزنی» در ایران باعث میشود تهران با حملات پهپادی و موشکی بیثباتکننده پاسخ دهد.
حتی ایرانِ به شدت تضعیف شده نیز میتواند شرایط را برای چالشهای حادتر ایجاد کند، با پیامدهای خطرناک منطقهای و جهانی.
این استراتژی میتواند منطقه را به شدت بیثبات کند، اعتماد سرمایهگذاران و به تبع آن اقتصادهای خلیج فارس را نابود کند، آرزوهای خلیج فارس برای منطقهای متصل به جهان را درهم بشکند، و خاورمیانه را به عصر «هابزی» عاری از هنجارها، قوانین و نظم سوق دهد.