به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از سرویس دین و اندیشه ایبنا، مسعود تقیآبادی نوشت: کتاب «درمان تروما با رویکرد اکت» نوشته راس هریس با ترجمهی صدرا صمدی دزفولی، از معدود آثاری است که همزمان هم به زبان علوم اعصاب، نظریههای دلبستگی، و مدلهای شناختی–رفتاری سخن میگوید و هم به زبان سادهی اتاق درمان؛ جایی که یک انسان آسیبدیده مقابل درمانگر نشسته و از خودش میپرسد: «آیا من فراتر از این تروما هستم؟»
این کتاب، که بر اساس برنامهای پژوهشمحور برای سازمان جهانی بهداشت تدوین شده و اکنون در قالب نسخهی فارسی ۵۸۹ صفحهای با جلد سخت توسط نشر میلکان در دسترس است، به درمانگر نشان میدهد چگونه با استفاده از درمان مبتنیبر پذیرش و تعهد (ACT) میتوان گذشتهی پرزخم را التیام بخشید، اکنون را به مکانی نسبتاً امن تبدیل کرد و آیندهای ارزشمحور و معنادار را ساخت؛ بیآنکه به مراجع یا درمانگر وعدهی «پاک شدن کامل درد» داده شود.
بهجای طرح یک تصویر ایدهآل و دستنیافتنی از درمانگر، او میکوشد خواننده را به سمت پذیرش محدودیتهای خود، یادگیری تدریجی مهارتها و حفظ روحیهی کنجکاوی و انعطاف سوق دهد. همین صداقت و انسانیت است که باعث شده این کتاب هم برای درمانگران مبتدی و هم برای اساتید و درمانگران با تجربه، جذاب و قابل استفاده باشد.
متنی که اکنون به فارسی در دسترس است، با ترجمهای روان و قابلفهم، میتواند به یکی از مراجع اصلی درمانگران فارسیزبان در حوزهی تروما تبدیل شود؛ مرجعی که نه فقط تکنیک، که نوعی نگاه و منش درمانی را منتقل میکند: نگاه به انسان آسیبدیده، نه بهعنوان مجموعهای از علائم، بلکه بهعنوان شخصی که هنوز توان رشد، معنا و ارتباط را در خود دارد؛ حتی اگر هنوز باورش نشده باشد.
۲۱۶۲۱۶