این نوشته نه برای دفاع از جلال آلاحمد نوشته شده و نه برای نقد او. هدف آن صرفاً بررسی این پرسش است که آیا عبارتی از کتاب «غربزدگی» میتواند بهدرستی بدین معنا باشد که آلاحمد آرزو میکرده ایران زیر سلطه امپراتوری عثمانی قرار گیرد؟
به گزارش مجله خبری نگار،پاسخ به این پرسش، تنها با خواندن کامل متن و توجه به زمینه تاریخی و منطقی استدلال ممکن است. در این بررسی کوشش شده است تا میان «فرض تاریخی»، «استدلال مقایسهای» و «داوری ارزشی» تمایز گذاشته شود، زیرا داوری درباره درستی یا نادرستی تحلیل آلاحمد، تنها پس از فهم درست سخن او امکانپذیر است.