آستان مقدس حضرت سلطان سید جلالالدین اشرف برای نخستینبار اقدام به برگزاری کلاسهای آموزشی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم کرده و این طرح را بهصورت آزمایشی با حضور ۱۴ داوطلب آغاز کرده است.
حجتالاسلاموالمسلمین رضوانفر، از اساتید حوزه که مسئولیت تدریس در این دورهها را بر عهده دارد، میگوید «نوجوانان، جوانان و سایر اقشار شرکتکننده، مرحلهبهمرحله با ترجمه و مفاهیم قرآن کریم آشنا میشوند.» این مدرس قرآن کریم با اشاره به فرمایش رهبر معظم انقلاب اسلامی در باب اینکه «باید علاوه بر خواندن متن قرآن، ترجمه آن را هم یاد بگیریم» تأکید دارد که مرحله ترجمه و درک مفاهیم قرآن، از مهمترین بخشهای این آموزش است، حجتالاسلام رضوانفر به بخش دیگری از فرمایشات رهبر انقلاب درباره جبران عقبماندگی فراگیری جامع در این کتاب الهی و آشنایی با ترجمه آن اشاره کرد و گفت که «به همین دلیل، طرح آموزش ترجمه و مفاهیم در واحد قرآن و حدیث حرم مطهر حضرت سلطان سیدجلالالدین اشرف آستانهاشرفیه طراحی شده که این طرح در ۲ مرحله مقدماتی و تکمیلی اجرا خواهد شد.»