برچسب منوچهر اسماعیلی

منوچهر اسماعیلی: تلویزیون مجبورمان می‌کرد فیلم‌ها را  تحریف کنیم

منوچهر اسماعیلی به واسطه سابقه بسیار زیادش در عرصه دوبله، طبیعتا یکی از گنجینه‌های بسیار مهم برای صحبت کردن در این زمینه بوده است. او در طول سال‌های فعالیتش بارها گفت‌وگو کرده و درباره فیلم‌ها، شخصیت‌ها و احساساتش نسبت به نقش‌های مختلف صبحت کرده است. بریده‌ای از گفته‌های او را درباره بهروز وثوقی، علاقه‌اش به بازیگری، ممیزی‌های تلویزیون و اجبار برای تحریف شخصیت‌ها و … را اینجا بخوانید.

هنر دوبله و صدا‌های ماندگاری که هرگز خاموش نمی‌شوند

دوبله در سینمای ایران بیش از یک ترجمه صوتی بود و هست، دوبلور‌ها در ایران صدا‌هایی بوده‌اند که شخصیت‌ها را جان بخشیدند و خاطرات نسل‌ها را شکل داده‌اند. اما امروز، با تغییر فناوری و کاهش حمایت‌ها، هنر دوبله در سینما و تلویزیون ایران با چالش‌هایی روبه‌رو شده است که شاید با کمی تامل به روز‌های اوج خود بازگردد.  

کارنامه هنری 6 سینماگری که دکترای افتخاری گرفتند / 2

«عبدالله اسکندری‌»، «محمدرضا اصلانی‌»، «منوچهر اسماعیلی‌»، «پرویز بهرام‌»، «کیومرث پوراحمد» و «هدیه تهرانی» 6 هنرمند نخست لیست 18 سینماگر (به ترتیب حروف الفبا) ماست که به تازگی طی مراسمی مفتخر به دریافت نشان درجه یک هنری (معادل دکترا) شدند. امروز قصد داریم برای بررسی دیگر ابعاد این رویداد مهم فرهنگی هنری، به بررسی کارنامه هنری این 6 نفر بپردازیم.