محمدرضا شفیعی کدکنی با گزینش و ترجمهی این اثر، سندی دیگر از تاریخِ سفرنامهنویسی را به زبان فارسی عرضه کردهاست. کتاب ، دعوتی است به یک سفرِ تاریخی؛ سفری که در آن، شکوهِ گذشته بوسنی و نگاهِ تیزبینِ یک امیرِ مصری به هم گره میخورند.
ابنبطوطه مورخ نیست گرچه سرتاسر سفرنامه او نقل وقایع و رویدادهای تاریخی است. امروزه او را نهتنها بهعنوان یک جهانگرد، بلکه بهعنوان نمادی از کنجکاوی، استقامت و تعامل فرهنگی میشناسند که میراثی ماندگار از جهان اسلام را به جا گذاشت.
