برچسب دوبله

دستمزد بازی در یک فیلم با یکسال دوبله برابر است/ برخی زحمت‌ها برای جوانان امروز قابل درک نیست

سیامک اطلسی پیشکسوت گویندگی و بازیگری معتقد است دوبله‌های قدیمی چنان جادویی داشتند که شما را به شخصیت‌های خارجی نزدیک می‌کردند و بدون اینکه مخاطب متوجه شود با آنها همذات پنداری می‌کرد.

چنگیز جلیلوند در قطعه هنرمندان به خاک سپرده می‌شود

پیکر زنده‌یاد چنگیز جلیلوند هنرمند پیشکسوت دوبله که روز گذشته بر اثر ابتلا به کرونا دار فانی را وداع گفت، در قطعه هنرمندان به خاک سپرده خواهد شد.شهراد بانکی دوبلور و مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، درباره تشییع…

جلال مقامی : دیگر کافی است

زنده‌یاد جلال مقامی، پیشکسوت عرصه دوبله، امروز (سه‌شنبه 8 آبان) در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده شد. به این بهانه یکی از گفت‌وگوهای این هنرمند را مرور می‌کنیم.

نگاهی به کارنامه پربار ژاله علو به بهانه سال‌روز تولدش| بانوی باصلابت

ژاله علو، بازیگر و صداپیشه‌ای است که چند نسل با صدا و چهره او خاطره دارند. بیشتر مخاطبان او را با سریال‌هایی مثل «روزی روزگاری»، «امیرکبیر» و «آوای فاخته» به خاطر می‌آورند. امروز 14 مرداد، سالروز تولد 96 سالگی این چهره…

خاطره‌بازی با شخصیت‌های محبوب دوران کودکی که پرویز ربیعی با صدای شیرینش به آنها جان بخشید | خداحافظ صدای خاطرات کودکی

پرویز ربیعی، یکی از دوبلوران پیشکسوت ایرانی، شنبه 5 اسفند از میان ما رفت اما صدایش روی آثار خاطره‌انگیز بسیار زیادی تا همیشه باقی‌ماند. با اینکه شمار دوبله‌های برجا مانده از ربیعی فهرستی بلندبالا می‌شود و صحبت کردن از همه آنها امکان‌پذیر نیست اما صدای او بیشتر از همه به خاطر کاراکتر‌های پدر پسر شجاع، آقای اِدر نجار و پت پستچی در جانمان نشسته و پیوندی عمیق با کودکی‌مان دارد.