آشنایی با فیلم های دو زبانه (Dubbed) + آموزش تغییر صدای فارسی و انگلیسی
برخی از فیلمها یا ویدیوها دارای چندین زبان یا صدا هستند که کاربر میتواند یکی...
برخی از فیلمها یا ویدیوها دارای چندین زبان یا صدا هستند که کاربر میتواند یکی...
چگونه صدای دوبله فیلم را تغییر دهیم؟ راهکار های تغییر صدای دوبله فیلم در برنامه های پخش ویدئو، ویندوز و تلویزیون را در این مطلب می خوانید.
چنگیز جلیلوند دوبلور پیشکسوت که به بیماری کرونا مبتلا شده بود،درگذشت.
روزهای پایانی مرداد امسال بود که یکی از نمادهای جذابیت سینمای جهان از دنیا رفت. «آلَن فابیَن موریس مارسل دلون»، مشهور به «آلن دلون»، بازیگر مشهور سینمای فرانسه و جهان، در حالی در 88 سالگی جهان را ترک کرد که از مشهورترین چهرههای بازیگری معاصر بود.
وبله در ایران سالهاست با نام تهران و استودیوهای پایتخت گره خورده است؛ تمرکزی که سهم بسیاری از استعدادهای شهرستانی را از بازار حرفهای این حوزه محدود کرده و در مواردی حتی باعث شده بخشی از تولیدات انجامشده در شهرهای دیگر، کمتر دیده و شناخته شوند.
منبع : مجله تاپ نازبرای مشاهده کامل مطلب کلیک کنید
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، این گروه نسخه ویژه نابینایان فیلم سینمایی «الو! الو! من جوجوام» را پنجشنبه ۲۹ مرداد ماه در چارچوب برنامه روی موج کودک منتشر میکند.
این فیلم روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از طریق سایت سوینا در دسترس مخاطبان قرار میگیرد.
این برنامه قسمت ۲۰۹ از روی موج کودک است که زیرنظر گلاره عباسی تولید میشود.
نازنین مهیمنی متن روایت این فیلم را نوشته که در استودیو شهر صدای پارسیان با صدابرداری رامتین ناهید ضبط شده و تینا تقویان آن را میکس و تدوین کرده است.
روی موج کودک با حمایت ایمان مهاجر تهیه میشود.
علاقمندان میتوانند از طریق سایت سوینا به نشانی sevinagroup.com وکانال تلگرام رادیو سوینا به نشانی t.me/radio_sevina به فایل صوتی فیلمها و سریالهای توضیحدار دسترسی داشته باشند.