برچسب حقوقی

5 دلیل اصلی رد شدن ترجمه‌ها

یک ترجمه رد شده می‌تواند چیزی بیش از یک مشکل زبانی برای شما باشد. وقتی ترجمه رد می شود، درخواست مهاجرت شما به تاخیر می افتد یا ممکن است پرونده حقوقی تان متوقف شود. همچنین ممکن است معامله تجاری شما کند شود و یا مجبور باشید تا مجدد سند مهمی که دارید را ترجمه کنید.

تکثر در گزارشگری مالی: تحلیل تفاوت‌های ساختاری و فرهنگی در سیستم‌های حسابداری جهان

اگر یک شرکت در آلمان، یک شرکت در آمریکا و یک شرکت در ژاپن، همگی فعالیت‌های کاملاً مشابهی داشته باشند، گزارش‌های مالی آن‌ها هرگز مشابه نخواهد بود. این تفاوت‌ها نه از سر بی‌دقتی، بلکه ناشی از تفاوت در «فلسفه گزارشگری» است. در حالی که جهان به سمت یکپارچه‌سازی (Convergence) حرکت می‌کند، هنوز شکاف عمیقی میان سیستم‌های مبتنی بر **قوانین (Rule-based)** و سیستم‌های مبتنی بر **اصول (Principle-based)** وجود دارد.

عدالت اقلیمی در محکمه جهانی یا مواجهه اراده‌های ملی با مسئولیت‌های بین‌المللی

فرید آزادبخت، استادیار حقوق بین‌الملل و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی استان کرمانشاه در یادداشتی اختصاصی برای خبرگزاری آنا نوشت:با صدور نظر مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری (ICJ) در خصوص مسئولیت کشور‌های آلاینده در قبال آسیب‌های ناشی از تغییرات اقلیمی،…

دیپلماسی ملتمسانه درباره حقآبه هیرمند پاسخگو نیست / باید حقابه را به موضوع حقوقی و فنی تبدیل کنیم

دیپلمات پیشین کشورمان در افغانستان گفت: دیپلماسی ملتمسانه درباره حق‌آبه از افغانستان پاسخگو نیست. افغان ها به هیچ کس متعهد نیستند؛ نه به آمریکایی‌ها ،نه به شوروی و روسیه، نه اروپا.

بیمه وکالت باید در کشور نهادینه شود/طرح جامع آمایش سرزمینی، املاک دولتی و انفال به زودی آغاز می‌شود

خبرگزاری میزان: معاون حقوقی رئیس‌جمهور ظهر سه‌شنبه از آغاز اجرای طرح جامع شناسایی املاک دولتی و طرح جامع شناسایی انفال و همچنین طرح جامع آمایش سرزمینی در این معاونت خبر داد.

شاکی و قاضی کمیسیون مشترک شورای امنیت سازمان ملل یکی بود/نمایندگان مجلس برای تصویب مفاد برجام در عمل انجام شده قرار گرفتند

خبرگزاری میزان: عضو کمیسیون برنامه، بودجه و محاسبات مجلس با انتقاد از اینکه تیم مذاکره‌کننده با ارائه گزارش نتیجه مذاکرات، نمایندگان را در عمل انجام شده قرار دادند در مورد قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل گفت: جای تأسف است که شاکی و قاضی کمیسیون مشترک یکی بود.