برچسب ادبیات آلمان

کتاب تئاتر و اسطوره

نویسنده: هانس تیس لمان مترجم: ارغوان استادحسین خیاط نی که به نسبت میان اسطوره، قدرت، بدن و ذهنیت علاقه دارند، منبعی حیاتی محسوب می‌شود. البته تراکم نظری، ارجاع‌های فلسفی پیچیده و تمرکز ویژه بر تراژدی یونانی ممکن است فهم آن…

کتاب تروما و بهبوی

نویسنده: یودیت هرمان مترجم: مرضیه ملک محمدی های اجتماعی و سیاسی ممکن نیست، و درک تروما به عنوان یک مسئله جمعی و نه فردی می‌تواند به فرآیند بهبودی کمک کند. هرمان با ترکیب رویکردهای علمی و انسانی نشان می‌دهد که…

کتاب قابلمه را فراموش کن!

نویسنده: هلموت واندمیکر مترجم: ماشاالله فرخنده باشد!اگر تو انسانی پندشنو هستی، می توانی از تجربیات همنوعانت استفاده کنی: از من که قبلا خود را مادر بیماری ها می نامیدم، بشتو و به اصل و طبیعت خود بازگرد. آن وقت خواهی…

کتاب آسیب‌شناسی‌های آزادی فردی

نویسنده: آکسل هونت مترجم: حسن پورنیک ت‌وجوی بسط‌های تجربی بیشتر و مثال‌های عینی از کارکرد آزادی ارتباطی در جوامع امروز سوق دهد. با این همه، «آسیب‌شناسی‌های آزادی فردی» با بازمرکزبخشی آزادی در بسترهای نهادی و اجتماعی، چارچوبی هنجاری برای بازاندیشی…

کتاب نانگا پاربات

نویسنده: کارل هرلیخ کوفر مترجم: مهدی زارعی بول با پشتکار و جسارت فراوان پس از ۴۱ ساعت تلاش بی‌وقفه و گذراندن شب‌هایی در شرایط بسیار سخت،موفق شد به قله برسد.هرلیخ کوفر با دقت به تحلیل تصمیم‌گیری‌ها، مشکلات ارتفاع، بیماری‌های کوهستانی…

کتاب نور پردازی تکچهره

نویسنده: والتر نرنبرگ مترجم: حمید شاهرخ ap items-center gap-1 text-primary font-bold”> درباره والتر نرنبرگ والتر نورنبرگ (18 آوریل 1907 – 19 اکتبر 1991) یکی از عکاسان برجسته صنعتی انگلیس پس از جنگ بود. او در برلین بزرگ شد. در ابتدا، او…

کتاب خاطرات عکاس شخصی هیتلر

نویسنده: هاینریش هافمن مترجم: پریسا ابن یامینی ر یهودیان توسط نازی ها طبقه بندی شد ، زیرا هر دو فروشنده و کلکسیونر هنری و مجموعه هنری او ، که شامل بسیاری از آثار هنری غارت شده از یهودیان بود ،…

کتاب سلفی

نویسنده: ولفگانگ اولریش مترجم: ستاره نوتاج ه‌ای از تحول فرهنگی و بازگشت به نمایش عمومی محسوب می‌شوند. اولریش همچنین سلفی‌ها را بخشی از گفت‌وگوی گسترده‌تر درباره هویت، خودآگاهی و تعاملات اجتماعی می‌بیند. او نشان می‌دهد که این تصاویر، علاوه بر…