بهگفته فاطمه مهرزاد: «مواجهه اصیل با دیگری و تحسین کردن فضایل او بستری برای گفتوگو و نزدیک شدن افراد به یکدیگر فراهم میکند، برخلاف خشم که معطوف به حذف است. اما وجود این پتانسیل مثبت در تحسین، مانع از آن نمیشود که هشدار دهیم تحسین کردن دیگری نباید از او بت بسازد و وارد وادی تملقگویی غیرانتقادی شود.»
«روانشناسی اخلاقی تحسین» در گفتوگو با فاطمه مهرزاد؛
مواجهه اصیل با دیگری
عواطف تضمینکننده بقای جامعه و حفظ نظم آن هستند
بهگفته فاطمه مهرزاد: «مواجهه اصیل با دیگری و تحسین کردن فضایل او بستری برای گفتوگو و نزدیک شدن افراد به یکدیگر فراهم میکند، برخلاف خشم که معطوف به حذف است. اما وجود این پتانسیل مثبت در تحسین، مانع از آن نمیشود که هشدار دهیم تحسین کردن دیگری نباید از او بت بسازد و وارد وادی تملقگویی غیرانتقادی شود.»
سرویس دینواندیشه خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – رضا دستجردی: «روانشناسی اخلاقی تحسین» بهقلم آلفرد آرچر استاد فلسفه در دانشگاه تیلبورگ و آندره گراله استاد فلسفه در دانشگاه مونیخ و با ترجمه فاطمه مهرزاد پژوهشگر حوزه فلسفه اخلاق که بههمت انتشارات کرگدن منتشر شده، در پی بررسی ماهیت تحسین و نقش آن در روانشناسی اخلاق است. کتاب میکوشد با نزدیک کردن آثار فیلسوفان و روانشناسان، پژوهشی میانرشتهای، اما بیشتر فلسفی در خصوص عاطفه، که بهندرت موضوع تحقیق قرار گرفته فراهم آورد. آنچه از نظر میگذرد حاصل گفتوگوی ایبنا با فاطمه مهرزاد مترجم است که از او آثار دیگری نیز همچون «درمانشناختی رفتاری افسردگی در کودکانونوجوانان»، «تأملات یونگ بر ستارهبینی» و «زایشی نو در تکامل آگاهی» به چاپ رسیده است.
