
گروه اندیشه: دکتر محمدرضا دادگستر، در کانال تلگرامی خود یادداشتی را از وال استریت ژورنال خلاصه و ترجمه کرده است. این یادداشت که به قلم ویوک رامسوامی نوشته شده، با نقد گفتمان سوسیالیستی دموکراتها، استدلال میکند که مخارج عظیم تریلیون دلاری و سیاستهای پولی انبساطی دولت آمریکا، برخلاف شعارهای عدالتخواهانه، عامل اصلی جهش بیسابقه نابرابری و شکاف ثروت بوده است؛ چرا که این پولهای تزریقی با رونق کاذب بازار داراییها، ثروت یک درصدِ بالا را بهشدت افزایش داد و هزینههای سنگین آن را در قالب تورم کمرشکن و کاهش دستمزدهای واقعی، به طبقات کارگر و متوسط تحمیل کرد. این یادداشت را در ادامه می خوانید:
****
ویوک رامسوامی در یادداشتی که امروز در وال استریت ژورنال نوشته، استدلال میوسط میداند.
در جمعبندی، نویسنده استدلال میکند که یک تناقض اساسی در گفتمان سوسیالیستی وجود دارد: به اعتقاد او، همان سیاستهای مبتنی بر هزینههای عظیم دولتی که موجب افزایش نابرابری و ثروتمندتر شدن صاحبان داراییها شدهاند، اکنون بهعنوان دلیل ضرورت مداخله بیشتر دولت و افزایش هزینههای عمومی معرفی میشوند. او راهحل را نه در گسترش نقش دولت، بلکه در مهار هزینههای عمومی، جلوگیری از کاهش ارزش پول، توسعه تولید انرژی، کاهش مالیاتها و ایجاد شرایطی میداند که رشد اقتصادی و افزایش دستمزدها بتواند بدون ایجاد تورم، رفاه عمومی را افزایش دهد. از دید نویسنده، تنها با چنین رویکردی میتوان هم از تشدید نابرابری جلوگیری کرد و هم فرصت بیشتری برای خلق ثروت در اختیار اقشار مختلف جامعه قرار داد.
۲۱۶۲۱۶
