حسین عرفانی بعد از پنج دهه فعالیت در عرصه دوبله، از معدود و شاید تنها هنرمندی است که در سالهای آخر فعالیتش در یک سریال مقابل دوربین رفت و اتفاقا نقش خودش ـ یک مدیر دوبلاژ ـ را هم بازی کرد. او حتی در فیلم سینمایی «سینما نیمکت» هم نقش خود را ایفا کرده بود.
به گزارش مجله خبری تپور؛حسین عرفانی بعد از پنج دهه فعالیت در عرصه دوبله، در سالهای آخر فعالیتش در سریال «بیمار استاندارد» نقش خود را که یک مدیر دوبلاژ بود، ایفا کرد. میگفت فرصت فعالیت در زمینه بازیگری به دلیل تمرکز بر دوبله کمتر برایش پیش آمده با این حال دو بار در نقش یک دوبلور مقابل دوربین رفت.