وبگاه روزنامه الشرق الاوسط نوشت: «به گفته مجله آمریکایی فوربس، تعدادی از مشاغل هستند که بیش از سایرین تحت تأثیر پیشرفت‌های هوش مصنوعی قرار می‌گیرند و اور فزاینده‌ای پیچیده شده است. مترجمان مبتنی بر هوش مصنوعی می‌توانند چندین زبان را مدیریت کنند و خدمات ترجمه در زمان واقعی را ارائه دهند و آن‌ها را به جایگزینی مقرون به صرفه برای مترجمان انسانی تبدیل کند.

در حالی که درک دقیق زبان و زمینه فرهنگی هنوز به تخصص انسانی نیاز دارد، مشاغل ترجمه سطح ابتدایی که شامل ترجمه مستقیم متن هستند، در برابر اتوماسیون آسیب پذیر هستند.

۷- عکاسی روتین
عکاسی شرکتی یکی دیگر از زمینه‌هایی است که هوش مصنوعی در آن پیشرفت‌های زیادی داشته است. کار‌های اصلی عکاسی، مانند گرفتن عکس‌های زنده از وب سایت‌ها یا رویداد‌های شرکتی، اکنون می‌توانند با استفاده از هوش مصنوعی مولد خودکار شوند.

این سیستم‌ها می‌توانند نور، کادربندی و حتی ویرایش را تنظیم کنند تا تصاویری با کیفیت بالا با کمترین دخالت انسان تولید کنند. در حالی که عکاسی پیچیده و خلاقانه هنوز به استعداد انسانی نیاز دارد، وظایف معمول عکاسی شرکتی به طور فزاینده‌ای توسط هوش مصنوعی انجام می‌شود.

سازگاری و خلاقیت
فوربس وعده داد که اگرچه توسعه هوش مصنوعی نشان دهنده تغییرات عمده در بازار کار است، و ممکن است جایگزین شغل‌های خاصی شود، اما فرصت‌های جدیدی را در بخش‌هایی باز می‌کند که به تصمیم‌گیری پیچیده، هوش هیجانی و مهارت‌های خلاقانه نیاز دارند.