یورگن کلوپ با «جان بیشاپ» کمدین انگلیسی درباره بازسازی لیورپول، جانشینش در آنفیلد، نقش آلمان در جنگجهانی دوم و حتی رفتارش کنار زمین صحبت کرده، گفتوگویی که در نشریه FourFourTwo منتشر شده، جذاب و متفاوت از کار در آمده است.
یورگن کلوپ با «جان بیشاپ» کمدین انگلیسی درباره بازسازی لیورپول، جانشینش در آنفیلد، نقش آلمان در جنگجهانی دوم و حتی رفتارش کنار زمین صحبت کرده، گفتوگویی که در نشریه FourFourTwo منتشر شده، جذاب و متفاوت از کار در آمده است.
خبرورزشی/ شهراد باغستانی؛ لیورپول تیم دهم لیگ برتر انگلیس بود وقتی یورگن کلوپ سال ۲۰۱۵ سرمربیشان شد، حالا آنها قهرمان لیگ قهرمانان هستند. این مربی ۵۲ ساله در دفترش در مِلوود با «جان بیشاپ» کمدین انگلیسی صحبت کرده و درباره موضوعهای مختلفی حرف زدهاند، از جمله بازسازی لیورپول، جانشینش در آنفیلد، نقش آلمان در جنگجهانی دوم و حتی رفتارش کنار زمین. بخشی از این گفتوگوی بسیار بلند که در نشریه FourFourTwo به چاپ رسیده را در ادامه میخوانید.
شما از اولین نسلی هستید (در آلمان) که بدون گناهان تاریخ اخیر بزرگ شدهاید.
بله، آن را Vergangenheitsbewältigung مینامند. ترجمه مستقیمی ندارد، اما اساساً به معنی «کنار آمدن با گذشته» است.