سایچی
سوگیموتو و
آسیرپا در
ادامهٔ
ماجراجویی‌هایشان
به سمت
زندان
آباشیری
کشیده
می‌شوند؛
جایی که
نوپرابو،
مرد
رازآلودی
که محل
طلاهای
آینو را
می‌داند،
در آن محبوس
است. در
همین حال هر
سه گروه
رقیب —
دستهٔ
سوگیموتو،
لشکر هفتم و
جناح
هیجیکاتا —
برای رسیدن
به طلا با
هم در نبردی
سهمگین
درگیر
می‌شوند.