به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از تسنیم، شاهنامه، این اثر سترگ حکیم طوس، شناسنامه فرهنگی ملت ایران است که در تنگناهای تاریخی، روح حماسه و همدلی را در ایرانیان بیدار کرده و آنان را در مواجهه با دشمنان و اهریمنان، یکصدا و یکدل.
فردوسی در این اثر که با خون دل خلق کرد، سخن را با حمد الهی و نعت رسول(ص) آغاز کرد و زبان به مدح شاهی غیر از شاه نجف نگشود. شاید از همین رو بود که کلام حکیم طوس بر مذاق محمود غزنوی خوش ننشست و آن را مورد حمایت و عنایت خود قرار نداد: “قدر زر زرگر شناسد، قدر گوهر گوهری”.
با این حال، کاخ بلندی که فردوسی بنا نهاد، خدایش از باد و باران و دست تطاول روزگار مصون داشت؛ به طوری که در هر دورهای از تاریخ تا امروز که عصر فضای مجازی و صنعت و دهکده جهانی است، به شکل و شمایلی نو جلوهگری میکند و بازآفرینی میشود.
هنر فردوسی و جاودانگی اثر او سبب شد تا در طول تاریخ بتها با کمی تغییر. این مصرع به صورتِ «نباشد به ایران تن من مباد» در داستان رستم و سهراب دیده میشود. مصرع دوم، یعنی «بدین بوم و بر زنده یک تن مباد» در هیچ جای شاهنامه نیست و سروده شخصی است که این بیتها را به این شکل پشت سر هم قرار داده است.
این شاهنامهپژوه در مقاله خود که در مجله “بخارا” منتشر شد، شاعر مصرع دوم را حبیبالله نوبخت شیرازی، نمایندۀ مجلس معرفی میکند که بسیار ملیگرا بوده است. به گفته خطیبی؛ او شاعر بسیار خوشذوق و بااستعدادی بود و منظومهای به نام «پهلوینامه» داشت که شامل 100 هزار بیت است، از شاهنامه هم بیشتر و نسخۀ آن در کتابخانه ملی نگهداری میشود.
59243