به گزارش برنا، متن یادداشت سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه، به این شرح است:
«ریشههای پیوند میان ایران و چین به اعماق تاریخ، تمدنهای کهن و جاده افسانهای ابریشم باز میگردد؛ جایی که دو ملت بزرگ آسیا با تکیه بر میراث گرانبهای تمدنی، فرهنگی، علمی، هنری و بازرگانی، شریانهای حیاتی تبادل و تعامل را میان شرق و غرب عالم برقرار ساختند. در گذر اعصار و قرون، به رغم نوسانات سیاسی، تحولات جغرافیایی و فشارهای قدرتهای استعمارگر ریشههای مستحکم دوستی و پیوندهای ژرف میان دو تمدن هرگز نگسست. ایران و چین به منزله دو لنگرگاه تمدنی شرق، ظرفیتهای فراخی برای کمک به اعتلای دانش، فرهنگ و تعاملات بشری داشتند و توانستند در مسیر پر فراز و نشیب تاریخ با تکیه بر اشتراکات و احترام به تفاوتها نه تنها منافع متقابل خود را تامین کنند؛ بلکه به تحقق آرمانها و اهداف بشری در سایر مناطق جهان یاری رسانند و الگوی درخشانی از شکوه، اعتماد، دانش، مهارت و نوعدوستی را به جامعه بشری عرضه کنند.