«هُویرات»؛ عطر ماندگار زبان لکی در گستره ادبیات ایران منتشر شد
لرستان – مجموعه شعر «هُویرات» سروده علی نوری از سوی انتشارات قریحه دلفان به عنوان تلاشی برای پاسداشت زبان لکی منتشر شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خرمآباد، مجموعه «هُویرات» به معنای «عطر خوش»، سروده شاعر و پژوهشگر لکزبان، علی نوری متخلص به «آسو»، از جمله آثاری است که با نگاهی آگاهانه به ظرفیتهای ادبی زبان لکی، تلاش کرده این میراث ارزشمند را در قالبی نو و ماندگار به مخاطبان عرضه کند.
یکی از برجستهترین ویژگیهای این مجموعه، سرایش اشعار بر پایه اوزان عروضی است؛ رویکردی که کمتر در شعر لکی سابقه داشته و توانسته میان سنت شفاهی این زبان و ساختارهای کلاسیک شعر فارسی پیوندی خلاقانه ایجاد کند. این انتخاب هنری، علاوه بر ایجاد انسجام موسیقایی در مجموعه، ظرفیتهای فنی و ادبی زبان لکی را نیز به نمایش گذاشته است.
