کاشفی که کوبایاشی را پیدا کرده بود، ظاهرا در روزنامهاش اینطور فریاد کشیده بود: «خدای من! یک غول ژاپنی دیگر.»
غربیها معتقدند بقیه جاهای دنیا را کشف میکنند. آمریکا را کشف میکنند. استرالیا را کشف میکنند. ادویههای هند را کشف میکنند. برایشان خیلی مهم نیست که قبل از کشف آنها انسانهایی هستند که مدتهاست دارند کشف آنها را زندگی میکنند. آنها بههرحال کشف میکنند. یکی از این کشفیات، سینمای ژاپن بود. سینمای ژاپن با آکیرا کوروساوا کشف شد. و بعد کاشفان فروتن که درهای سرزمین تازهمکشوف را باز دیدند، همگی تصمیم گرفتند یک بار هم که شده، من باب حقالکشف، سفری به آن بکنند تا شاید چیز باارزش تازهای هم باشد که در نگاه اول جا افتاده باشد. چیزهای باارزش تازه یاسوجیرو اوزو، کنجی میزوگوچی، میکیو ناروسه و ماساکی کوبایاشی بودند.