
کتاب «جاناتان مرغ دریایی» نوشته ریچارد باخ با ترجمه هرمز ریاحی و فرشته مولوی به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ نوزدهم رسیده است.
این کتاب یکی از عناوین مجموعه «داستانهای خارجی» این ناشر است که درباره پرندهای متفاوت از دیگر پرنده هاست که زندگی تکراری و محدودیت جمع خستهاش کرده و رویای پروازی بلندتر و آزادتر دارد. نام این پرنده جاناتان است و تنهایی و طردشدن را برای رسیدن به آرزویش به جان میخرد.
در ادامه داستان، جاناتان متوجه میشود پرواز کردن، فقط به معنای حرکت و پر زدن در آسمان نیست بلکه معنای بلندتری دارد؛ ازجمله رهایی از ترس و شکستن مرزبندیهای ذهن. نویسنده داستان مورد اشاره از این طریق در پی بیان این مفهوم و آموزه است که هر موجود با ایمانی میتواند با تلاش، مسیر خود را پیدا کرده و آن را هموار کند تا به حقیقت برسد.
