نقد و بررسی ترجمه فارسی کتاب حَدیقه السُّعداء اثر حکیم محمد فضولی

مراسم نقد و بررسی ترجمه فارسی کتاب حَدیقه‌السُّعداء اثر حکیم و شاعر بلند پایه جهان تشیع، مولانا محمد فضولی (رحمه الله علیه) و بررسی خدمات علمی استاد حسین محمدزاده صدیق در فضولی شناسی توسط کتابخانه امام خمینی (ره) در فرهنگسرای امید تهران برگزار می‌شود.

نقد و بررسی ترجمه فارسی کتاب حَدیقه السُّعداء اثر حکیم محمد فضولی

مراسم نقد و بررسی ترجمه فارسی کتاب حَدیقه‌السُّعداء اثر حکیم و شاعر بلند پایه جهان تشیع، مولانا محمد فضولی (رحمه الله علیه) و بررسی خدمات علمی استاد حسین محمدزاده صدیق در فضولی شناسی توسط کتابخانه امام خمینی (ره) در فرهنگسرای امید تهران برگزار می‌شود.

خبرگزاری میزان – طبق اعلام روابط عمومی مدیریت فرهنگی هنری منطقه ۱۳ نقد و بررسی کتاب حدیقه السعدا به همت کتابخانه امام خمینی ره در فرهنگسرای امید برگزار می‌شود.

این مراسم با حضور یحیی فغانی مترجم این کتاب به زبان فارسی و سخنرانی حجت الاسلام و المسلمین دکتر جوان آراسته، ریس دانشکده عرفان دانشگاه ادیان و مذاهب برگزار خواهد شد. همچنین در این مراسم خدمات علمی مرحوم حسین محمدزاده صدیق در راستای فضولی شناسی و تصحیح و انتشار آثار وی در دوران معاصر که به حیاتِ مُجدّدِ حکیم فُضولی در عصر کنونی انجامید، معرفی خواهد شد. تجلیل و تقدیر از حسن مجیدزاده شاعر معاصر کشورمان که متن کامل کتاب حَدیقه السُّعداء را تصحیح و منتشر کرد و تجلیل و تقدیر از داوود طیب زاده؛ نویسنده و شاعر اهل بیت از دیگر بخش‌های این برنامه خواهد بود.

کتاب حَدیقه السُّعداء به برکت نام امام حسین (علیه السلام) و رتبه ادبی حکیم فضولی در سه زبان عربی، فارسی و ترکی شهرت قابل ملاحظه‌ای کسب کرده و در محافل مذهبی خوانده می‌شود. از جمله ویژگی‌هایی این اثر فاخر، می‌توان به سجع‌های دلپذیر، مستندسازی روایت با کتب معتبر حدیثی، روایی و تاریخی اشاره کرد.

منبع  : خبرگزاری میزان

برای مشاهده کامل مطلب کلیک کنید

اشتراک‌گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *