پنج سال از
زمانی که
ناندو به
صربستان
گریخت
می‌گذرد.
اما وقتی
دخترش
برونینها
ناپدید
می‌شود،
مجبور
می‌شود به
برزیل
برگردد.
بازگشتش او
را دوباره
با دشمنان
قدیمی،
باندهای
خطرناک و
انتخابی
سرنوشت‌ساز
روبه‌رو
می‌کند:
خانواده یا
دنیای جرم.