- سه شنبه 5 اسفند 1404 – 14:32
«قلمرو» برای شبکه مستند آماده شد
مستند «قلمرو» با گویندگی ۱۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این مستند در گونه حیات وحش محصول انگلستان در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند […]
مستند «قلمرو» با گویندگی ۱۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاعرسانی سیما، این مستند در گونه حیات وحش محصول انگلستان علاوه بر نمایش زیباییهای طبیعی، بر اهمیت حفاظت از محیطزیست، حفاظت از گونههای در معرض خطر و درک بهتر از توازن اکوسیستم تأکید دارد، که برای مخاطبان امروز بسیار آموزنده و الهامبخش است.
شبکهی مستند، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.