گاهی یک جمله از نظر مرد فقط یک شوخی، ابراز نگرانی یا حتی نشانه محبت است؛ اما همان جمله ممکن است برای همسرش معنایی کاملاً متفاوت داشته باشد. بعضی حرفها نه به خاطر نیت بد، بلکه به دلیل لحن، تکرار یا مقایسه، احساس ارزشمندی زن را نشانه میروند.
در زندگی مشترک، فقط نیت گوینده مهم نیست؛ اثری که جمله روی طرف مقابل میگذارد هم اهمیت دارد. ممکن است شوهر واقعاً قصد تحقیر نداشته باشد، اما عبارتی که به شوخی گفته میشود، در ذهن همسر تبدیل به یک پیام آزاردهنده شود.