«سفرنامه لِرش؛ ظهور و سقوط نادرشاه؛ به انضمام گزارش واسیلی براتیشوف و سفرنامه وین میروپ» به زودی با ترجمه ساسان طهماسبی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر میشود.
این کتاب یکی از عناوین سفرنامههای اروپاییان به ایران است که امیرکبیر منتشر میکند و کنار این آثار قرار میگیرد: «سفرنامه جیمز مونسریف بالفور؛ وقایع اخیر در ایران»، «سفرنامه جان بل؛ گزارش ماموریت سفیر پطر کبیر به دربار شاه سلطان حسین»، «سفرنامه جونس هنوی؛ ایران در واپسین سالهای حکومت نادرشاه»، «سفرنامههای آلمانیها در ایران دوره صفوی»، «دو سفرنامه از جنوب ایران؛ در سالهای ۱۲۵۶ – ۱۳۷۰ ه ق»، «سفرنامه یوهان اشترویس؛ سفرنامه و ماجرای برده هلندی در دوره شاه سلیمان صفوی»، «سفرنامه آمبروسیو کنتارینی»، «سفرنامههای انگلیسیها در ایران؛ دوره شاه طهماسب و شاه محمد خدابنده»، «سفرنامه کروسیسنکی؛ سقوط صفویه و پادشاهی نادرشاه» و «سفرنامه یوهان شیلت برگر؛ بردگی سفرهای یوهان شیلت برگر در ایران، اروپا، آسیا و آفریقا».
سفرنامه لرش، دربرگیرنده روایت یکی از مهمترین دورههای بحرانی تاریخ ایران است. این مستشار آلمانی، تحولات ایران را از نخستین سالهای ظهور نادرشاه افشار از جایی خارج از ایران یعنی در قفقاز رصد میکرد. در آخرین سال حکومت نادرشاه هم همراه با سفیر روسیه وارد ایران شد و اتفاقات و حوادث را به چشم خود دید. مشاهدات و گزارش او از قتل نادرشاه توسط اطرافیانش و آشوبهایی که از پی آمدند، بخش متمایز و کم نظیر سفرنامه لرش هستند.