به گزارش سینماپرس: «منوچهر زنده دل» دوبلور و صداپیشه نام آشنای کشور در خصوص علل ضعف هنر دوبله در سال های اخیر بیان کرد: در حال حاضر، برخی پلتفرمها برای اینکه سریعتر آثار دوبلهشده را آپلود کنند، به رقابتی بیکیفیت وارد شدهاند. این روش نمیتواند بینندههای زیادی را جذب کند. نتیجهاش این است که مخاطب از دوبلههای ضعیف خسته میشود.
«منوچهر زنده دل» دوبلور، بازیگر و گوینده پر سابقه ایرانی در گفت و گو با خبرنگار سینماپرس به موضوع چالش ها و چرایی افول هنر دوبلاژ ایران پرداخت و بیان داشت: فعالیت اولین نسل که موسوم به نسل طلایی دوبلاژ است در دورهای آغاز شد که در سراسر دنیا، ادبیات، تئاتر، سینما و موسیقی در اوج خود بودند؛ دورهای که حتی در ایران نیز آثار ارزشمندی در این حوزهها خلق شد.