مسلم خراسانی
کارگردان «داستان باغ وحش» درباره اجرای این اثر نمایشی
گفت: نمایش «داستان باغ وحش» از جمله آثار شناخته شده ادوارد آلبی است که
در آن نویسنده مضامین مهمی را مطرح می کند. این نمایش از چهارشنبه 15 بهمن
ماه اجرای خود را در تماشاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان آغاز کرده است.
وی
درباره تغییراتی که در متن اصلی برای اجرا داده است، توضیح داد: ما برای
روی صحنه بردن این اثر نمایشی تقریبا به متن اصلی ادوارد آلبی وفادار بودیم
و تغییرات زیادی در نمایشنامه داده نشده اما بیشتر تاکیدمان روی طراحی
صحنه نمایش بوده است به این شکل که در صحنه فقط شاهد یک نیمکت هستیم که در
انتهای سمت چپ صحنه قرار دارد. با استقرار نیمکت در این مکان یک خط اریب
در مقابل ایستایی بازیگر نقش جری در صحنه شکل می گیرد. تلاش کردیم با این
طراحی و فضاسازی درون مایه اصلی اثر را به مخاطب نیز منتقل کنیم.
میلاد محمدی
کارگردان «چهار نمایش منتشر نشده از مهران صوفی» درباره اجرای این اثر
نمایشی گفت: نمایش «چهار نمایش منتشر نشده از مهران صوفی»
پیش از این در جشنواره بین المللی تئاتر فجر به صحنه رفته بود و از 14 بهمن
ماه اجرای عمومی خود را در تماشاخانه استاد انتظامی خانه هنرمندان ایران
آغاز کرده است. این نمایش نسبت به جشنواره فجر تغییری نکرده چون پیش از
این، اثر در جشنواره تئاتر شهر هم به صحنه رفته بود و ما 100 جلسه این کار
را تمرین کرده بودیم.
وی درباره ممیزی هایی که برای اجرا در جشنواره
به کار اعمال شده بود، عنوان کرد: متاسفانه ممیزی های عجیبی که به کار وارد
شد از درون گروه را بسیار آزار داد که البته ما تلاش کردیم این موارد به
مخاطب منتقل نشود. افرادی که برای نظارت آمده بودند به مواردی در نمایش
اشاره کردند که خود ما هم فکرش را نکرده بودیم چون این نمایش پیش از این
بدون ایراد اصلاحات در جشنواره تئاتر شهر اجرا شده بود. با شرایطی که پیش
آمده بود دوست نداشتم در جشنواره اجرا بروم اما به خاطر گروه اجرایی و
تمرین های بسیاری که کرده بودیم راضی به این کار شدم.
