شنبه 22 اسفند 1394 12:14 ساعت

مسئله ای که واقعاً در کشور ما اهمیت دارد، مسئله ترجمهزدایی از پایاننامههاست. در جلسه گذشته عرض کردم که؛ پایاننامههایی که در کشور نوشته میشوند یا به آفت کلیگویی مبتلا هستند یا به آفت تقلید از نظریات غربی. اگر ما از طرفی پایاننامههای خود را به این شکل بنویسیم و از طرفی بخواهیم کشور را با این پایاننامهها اداره بکنیم؛ با مشکل مواجه میشویم.
