دوین دالتون، بازیگر، رقصنده و بدلکار ۳۵ ساله، در صحنه نبرد اودیسئوس با لاستریگونیها، غولهای آدمخوار اساطیر یونان، بهعنوان بدل مت دیمون ایفای نقش کرد. او برای این صحنهها لباس و زره شخصیت اصلی را پوشید، شمشیر به دست گرفت و با ریش مصنوعی مقابل دوربین قرار گرفت.
به گزارش مجله خبری نگار،بازوهای عضلانی شخصیت اودیسئوس در بعضی از صحنهها و تصاویر تبلیغاتی فیلم اُدیسه (The Odyssey) توجه بسیاری از تماشاگران را جلب کرده است؛ اما برخلاف تصور عمومی، فردی که در شماری از این تصاویر بهجای مت دیمون ظاهر شده، نه یک بدلکار مرد، بلکه زنی کانادایی با قد تنها ۱۳۷ سانتیمتر است.