بازگشت یک متن کهن پزشکی به زبان فارسی

کتاب «بلغم، بیماری‌ها و درمان آن» تألیف قسطا بن لوقا، به یکی از چهار خلط اصلی در طب قدیم می‌پردازد؛ خلطی که افزایش یا تغییر کیفیت آن، از دیدگاه پزشکان گذشته، می‌توانست با علائمی مانند خواب‌آلودگی، احساس سرما، سنگینی بدن، درد مفاصل و مشکلات گوارشی همراه باشد.

چهارشنبه ۴ شهریور ۱۴۰۵ – ۰۸:۴۴
بازگشت یک متن کهن پزشکی به زبان فارسی

مترجم کتابی از قسطا بن لوقا مطرح کرد؛

بازگشت یک متن کهن پزشکی به زبان فارسی


مهتاب دمیرچی

کتاب «بلغم، بیماری‌ها و درمان آن» تألیف قسطا بن لوقا، به یکی از چهار خلط اصلی در طب قدیم می‌پردازد؛ خلطی که افزایش یا تغییر کیفیت آن، از دیدگاه پزشکان گذشته، می‌توانست با علائمی مانند خواب‌آلودگی، احساس سرما، سنگینی بدن، درد مفاصل و مشکلات گوارشی همراه باشد.

سرویس علم خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در پزشکی امروز، بیماری‌ها بر اساس دانش زیست‌شناسی، آزمایش‌های پزشکی و عملکرد اندام‌های بدن بررسی می‌شوند؛ اما در پزشکی قدیم، نشانه‌های و شواهد ظاهری بدن مهمترین راه تشخیص بیماری‌ها بود. پزشکان با کمک نظریه‌های گوناگون تلاش می‌کردند بیماری‌ها را تعریف کنند. آنها از نظریه‌ای به نام نظریه اخلاط چهارگانه استفاده می‌کردند. بر اساس این نظریه، بدن انسان از چهار خلط اصلی تشکیل می‌شد: خون، صفرا، سودا و بلغم. بنابر این نظریه‌ها سلامت زمانی برقرار بود که این اخلاط در تعادل قرار داشتند و هرگونه افزایش، کاهش یا تغییر کیفیت آن‌ها می‌توانست به بیماری منجر شود.

بازگشت یک متن کهن پزشکی به زبان فارسی

منبع  : خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)

برای مشاهده کامل مطلب کلیک کنید

اشتراک‌گذاری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *