کوروساوا میگوید: «من با شما موافقم، اما رفتن به هر سفری برای من واقعاً دشوار است. پاهای من درد میکند و سفرهای رسمی محدودیتی را بر شما تحمیل میکند. شما باید هر چیزی را که برای شما برنامه ریزی شده است بپذیرید. در واقع شما سفر نمیکنید. آنها تو را از جایی به جای دیگر میبرند.» اما کیارستمی قول میدهد که سفرش به ایران را آن طور که دوست دارد برنامه ریزی کند، اگر زمانی به این سفر برود؛ که کاملا بعید است با این حال او در مورد ایران کنجکاو است: «مطمئنم فیلمسازان خوب دیگری هم در ایران هستند. با این حال، چیزی که در مورد فیلمهای شما دوست دارم، سادگی و روان بودن آنهاست، اگرچه توصیف آنها واقعاً سخت است. آدم باید آنها را ببیند. چیزی که من در مورد فیلم های شما دوست دارم سادگی و روان بودن آنهاست، اگرچه توصیف آنها واقعاً سخت است. آدم باید آنها را ببیند.»
در اواخر شهریور 1993، عباس کیارستمی با آکیرا کوروساوا در توکیو دیداری دو ساعتونیمه داشت. گفتوگوی این دو سینماگر که اکنون بازخوانی میشود، در اصل در مجله فیلم بین المللی (شماره 4-پاییز 1993) منتشر شد.
به گزارش «تابناک» و به نقل از سی و پنج ؛ دختر کوروساوا در را بازاست.»
هر دو فیلمساز موافقند که کسانی که در فیلمها به دنبال نقص هستند لذت تماشای فیلم را از خود سلب میکنند. ما باید همه چیز را به طور کامل ببینیم، تنها در این صورت است که میتوانیم حقیقت را ببینیم.» دختر کوروساوا دوباره چای سرو میکند و ما باید خداحافظی کنیم. کیارستمی نگران سلامتی استاد ژاپنی است، نمیخواهم شما را بیشتر خسته کنم. کوروساوا میگوید اگر وقت داشتیم ما را به رستوران میبرد. امیدواریم هر چه زودتر دوباره او را ملاقات کنیم.