با ترجمه بابک شهاب؛
اولین رمان ایوان تورگنف به بازار کتاب آمد
انتشارات کتاب دیدهور، «رودین» اولین رمان ایوان تورگنف را با ترجمه بابک شهاب عرضه کرد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، «رودین» نخستین رمان تورگنف است و داستان زندگی جوانی است به نام رودین که میخواهد مردم را با عقاید خودش همراه کند. در یک ظهر تابستانی در روستایی، محفلی برگزار میشود که اشراف و زمینداران و جوانهای تحصیلکرده در آن حضور دارند. رودین به جای یکی از دوستانش در مهمانی حاضر میشود. رودین جوانی خوشسخن و کاریزماتیک است و هنگام صحبتکردن همه را مجذوب خودش میکند. همین ویژگی او باعث میشود جای خودش را در دل اشرافزادهها باز کرده و در محافل بعدی هم شرکت کند.
در یکی از این مهمانیها بحثی با پیگاسوف سر میگیرد که رودین پیروز آن بحث میشود. پیگاسوف مردی سنتی است که کسی تحویلش نمیگیرد و همین قضیه به اعتبار و محبوبیت رودین میافزاید. کمکم رودین وارد خانوادهای اشرافی میشود و پایش به ماجرایی عشقی نیز باز میشود.