زک کرگر در گفتوگو با «اینورس» توضیح داده است که بازسازی «رزیدنت ایول» (Resident Evil) اگرچه «نامهای عاشقانه» به بازیهای ویدیویی خواهد بود، اما داستان و شخصیتهای متفاوتی دارد. او تأکید کرده این پروژه «قوانین بازیها را نمیشکند» اما روایتش خارج از شخصیتهای شناختهشده آن است.
کرگر که این روزها فیلم پرفروش «سلاحها» (Weapons) را در سینماها دارد، میگوید: «بزرگترین ستایشگر بازیها هستم، بنابراین داستانی روایت میکنم که نامهای عاشقانه به آنهاست و قوانینشان را دنبال میکند. فقط داستان متفاوتی دارد. داستان لئون را روایت نمیکنم، چون در بازیها روایت شده است.»
او پیشتر در سینماکان گفته بود: «نمیخواهم کاملاً مطیع جهان روایی بازیها باشم، اما میکوشم داستانی بسازم که مانند تجربه بازیکنان از بازیها، اصیل باشد. فکر نمیکنم قانون مهمی را بشکنم، اما میدانم هرچه بسازم، نقدهای فضای آنلاین را خواهم داشت.»
