وی درباره ساخت فیلم در یک فرهنگ و زبان دیگر و رسیدن به ایده های ساخت و ساختاربندی آنها با توجه به این که تاکنون یک فیلم در فرانسه و یک فیلم در اسپانیا ساخته گفت: واقعا کار کردن در یک فرهنگ و زبان دیگر کار دشواری است اما یک راه وسطی هم وجود دارد، من درباره مشترکات میان فرهنگ ها کار کردم و اگر قرار بود درباره موضوعات لوکال (داخلی) آنها فیلم بسازم نمی توانستم. به این اعتقاد دارم و بارها این را گفته ام یکی از دلایلی که در فرهنگ های دیگر کار کرده ام و در آینده نیز ممکن است کار کنم این است که احساس می کنم آنقدری که رسانه ها این تصور را ایجاد کرده اند که آدم ها در گوشه کنار جهان با هم متفاوت هستند واقعیت ندارد، ما به لحاظ احساسی در همه جای دنیا بیشتر شبیه هم هستیم، عشق، نفرت و خشم همه این ها حس هایی هستند که در همه جای دنیا شبیه هم هستند اما شکل بیان این احساسات در فرهنگ های مختلف متفاوت است و ما باید بدانیم که چقدر شبیه هم هستیم. این هم برای افراد سایر فرهنگ ها که تصوراتی درباره مردم کشورم دارند مفید هست و هم برای کسانی که در کشورم زندگی می کنند و تصور می کنند افراد سایر نقاط جهان خیلی متفاوت از خودشان هستند.