مدیرعامل شرکت توزیع نیروی برق تهران بزرگ با بیان اینکه هیچ برنامهای برای انتشار جداول خاموشی در تهران وجود ندارد؛ اعلام کرد که اکنون وضع تولید و تامین برق در پایتخت مناسب است، خاموشیهای پراکنده اخیر نیز ارتباطی با کمبود برق ندارد بلکه از مشکلات فنی ناشی است.
«پاتریک پویان» رئیس غول نفتی گازی فرانسوی توتال در پایتخت قطر اعلام کرد شرکت او با سرمایهگذاری مشترک با شرکت انرژی قطر غولنفتی این کشور و با سهم 6/25 درصدی برای توسعه این میدان گازی انتخاب شده است.
ترجمه: سلیم حیدری
شنیده ها حاکی از این است که شرکت نفت خزر که پیش از این به دلیل نداشتن فعالیت اجرایی، نگرانی های بودجه فراوانی را برانگیخته بود، اکنون یک حلقه چاه نفتی در دریای خزر دارد.
ترجمه: محمود نواب مطلق
مهران ابراهیمیان؛ سردبیر
ترجمه: سلیم حیدری
واردات نفت چین از روسیه در ماه مه (اردیبهشت) ۵۵ درصد افزایش یافت. این امر حکایت از عزم جدی دو کشور بر تحکیم هرچه بیشتر روابط اقتصادیشان دارد. بهرغم هشدار کشورهای غربی از ابتدای حمله روسیه به اوکراین، پکن همواره از روسیه حمایت کردهاست.