برچسب بریتانیایی

زمانی نه چندان دور، سایه‌ی یک ناو هواپیمابر غول‌پیکر آمریکایی بر خط افق، نماد مطلق قدرت جهانی و کلام آخر در اقیانوس‌ها بود؛ امروزه در حالی که آن غول‌های پا به سن گذاشته‌ی آمریکایی و انگلیسی در اسکله‌ منتظر تعمیرات هستند، صدای کوبنده‌ی چکش‌ها از کارخانه‌های کشتی‌سازی شانگهای به گوش می‌رسد؛ صداهایی که با سرعتی بی‌سابقه در تاریخ، فولاد را به ناوگان تبدیل می‌کنند و بی‌رحمانه در حال بازنویسی نقشه قدرت دریایی جهان هستند.