
گروه فرهنگی– محمد مطلق: مقایسه روحیات، رفتار و خلقیات ایرانیان و ترکان در ۴۰۰ سال اخیر، برای فرستادگان دولتی غرب و نیز مستشرقین و پژوهشگران اروپایی همواره جذاب بوده است. زیرا بسیاری از آنها در ابتدای امر کلیت مفهوم شرق را عثمانی یا هندی دانستهاند اما درست از همین دو جاده به سرچمشه اصلی فرهنگ شرق یعنی ایران رسیدهاند. به عنوان مثال ادوارد براون که تحت تاثیر جنگ ١٨٧٧ عثمانی و روسیه که به شکست ترکان منجر شد، گفته بود حاضر است جانش را در راه عثمانی تقدیم کند و درنهایت نیز سر از این کشور درآورد، متوجه شد سرچشمه آنچه او از فرهنگ و ادبیات شرق یا ترکان میخواهد ایران است. راهش را به سمت ایران کج کرد و در ادب فارسی به چنان پایهای رسید که “تاریخ ادبیات فارسی” او هنوز که هنوز است، به عنوان دقیقترین و علمیترین نوشته در این زمینه تدریس میشود.
رفتار بازاریان فرد
