خبر را در اعصار گذشته اگر میخواستیم ترجمه کنیم، با «آگاهی» بشدت درهم تنیده بود. در عصر مدرن و پسامدرن اما این مفهوم نیز مانند سایر مفاهیم دچار استحاله معنایی شده است.
گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، حسین مشکانی*؛ خبر را در اعصار گذشته اگر میخواستیم ترجمه کنیم، با “آگاهی” بشدت درهم تنیده بود. در عصر مدرن و پسامدرن اما این مفهوم نیز مانند سایر مفاهیم دچار استحاله معنایی شده است. اما به راستی مگر چه اتفاقی افتاده است که اینگونه بنیادیترین مفاهیم تحت تاثیر قرار گرفتهاند؟
خبر را زمانی که این چنین معنا کردیم، اینگونه میپنداشتیم که چون ما چیز زیادی از اطراف و جهانمان نمیدانیم پس هر چه بیشتر با خبر شویم، آگاهی ما افزایش مییابد و بهتر و بیشتر و آزادانهتر میتوانیم در مورد مقولات اطرافمان بیاندیشیم و نتیجه بگیریم.