۱۴۰۵/۰۴/۱۶ 
برنا – گروه بین الملل: «نایجل فاراژ» رهبر حزب راستگرای «اصلاحات» انگلیس اعلام کرد که برای شرکت در انتخابات میاندورهای، از نمایندگی پارلمان در حوزه کلاکتون استعفا میدهد.
به نوشته گاردین، فاراژ پس از هفتهها مواجهه با اتهاماتی مبنی بر عدم اظهار دقیق هدایایی به ارزش میلیونها پوند از سوی حامیان ثروتمندش در یک سخنرانی چالشبرانگیز گفت که نهادهای حاکم در تلاشاند مانع تشکیل دولت حزب اصلاحات شوند و رسانهها را به راه انداختن «هجمهای سازمانیافته» و آزار و اذیت خانوادهاش متهم کرد.
او همچنین گفت حزب اصلاحات حاضر است هزینه برگزاری انتخابات میاندورهای را که ممکن است به بیش از ۲۵۰ هزار پوند برسد، پرداخت کند.