
نگاهی به «رقیب» اثر درخشان امانوئل کارر؛
بیرحمی زندگی در کمال خونسردی
«رقیب»ِ امانوئل کارر اثری است سرد، دقیق و بیرحم؛ اما نه از سر قساوت، بلکه از سر صداقت.
سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- فاطیما احمدی، روزنامهنگار: «رقیب»ِ امانوئل کارر یکی از تکاندهندهترین و در عین حال پیچیدهترین آثار غیرداستانی ادبیات معاصر فرانسه است؛ کتابی که در مرز میان رمان، گزارش جنایی، اعترافنامه نویسنده و تأملی فلسفی درباره شرّ، دروغ و خلأ انسانی حرکت میکند. این اثر که نخستینبار در سال ۲۰۰۰ منتشر شد، روایت زندگی و جنایتهای ژان-کلود رومان است؛ مردی که در سال ۱۹۹۳ همسر، دو فرزند خردسالش و والدین سالخوردهاش را به قتل رساند، پس از آنکه سالها زندگیای کاملاً دروغین را پیش برده بود و بهطرز تکاندهندهای تبدیل به یک روایت ادبی واقعی شد.
در نگاه اول، «رقیب» میتواند در رده آثار «جنایت واقعی» قرار گیرد. اما همانطور که خونو دیاز نویسنده برنده پولیتزر بهدرستی گفته است: «جنایت واقعی و ادبیات؟ باور نمیکنید؟ باور کنید.» کارر با این کتاب نشان میدهد که جنایت واقعی، وقتی به دست نویسندهای با حساسیت ادبی و شهامت اخلاقی نوشته شود، میتواند به یکی از ژرفترین شکلهای ادبیات بدل شود.
