۱۴۰۴/۰۱/۱۴
«ترجمه خواندنی قرآن» اثر حجتالاسلام علی ملکی، یکی از ترجمههای معاصر قرآن کریم است که با رویکردی تفسیری و پیامرسان برای جوانان و نوجوانان نگاشته شده است.
به گزارش روزپلاس، جامعه ما بیش از هر زمان دیگری نیازمند ترویج فرهنگ قرآنی است. نخستین گام در این مسیر، ارائه ترجمهای است که به فهم آسان و سریع آموزههای زندگیساز قرآن کمک کند. در این میان، حجتالاسلام علی ملکی با ارائه «ترجمه خواندنی قرآن» کوشیده است تا مفاهیم قرآن را به زبانی روان و قابل درک برای نوجوانان و جوانان عرضه کند.
تلاش برای نوآوری در ترجمه مفهومی
قرآن کریم، کتاب هدایت و راهنمای زندگی بشر است. اما برای درک مفاهیم والای آن، باید ترجمهای در دسترس باشد که بتواند با روح زبان فارسی پیوند برقرار کرده و معارف قرآنی را به شکل شفاف و بیواسطه به خوانندگان منتقل کند.