حمید مرعشی در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
کتابهایی که کودکان میخواهند و کتابفروشان نه!
حمید مرعشی، مدیر انتشارات لوح دانش و شاعر حوزه کودک و نوجوان گفت: کتابهای ارزشمند تالیفی در حوزه کودک و نوجوان خواننده و طرفدار زیادی دارند ولی به دلیل مشکلات چرخه نشر و عدم استقبال کتابفروشان و موزعان به دست مخاطبان اصلی خود نمیرسند.
حمید مرعشی در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با بیان اینکه خوشبختانه مجموعه «افسانههای کهن» انتشارات لوح دانش که در قالب ۱۲ کتاب شعر کودک و نوجوان عرضه شده در هفتمین نمایشگاه مجازی فروش خوبی داشته است، عنوان کرد: این مجموعه شامل کتابهای «چوپان دروغگو»، «مهمانهای ناخوانده»، «کدوی قلقلهزن»، «شنگول منگول و حبه انگور»، «خاله سوسکه»، «علیمردانخان»، «حسن کچل»، «موش شکمو»، «عمو نوروز و حاجی فیروز»، «موش دمبریده»، «گنجشکک اشیمشی» و «قصه موش و گربه» است که اشعارش را من، محسن میرایی آشتیانی و ونداد فتوتیان سرودهایم، تصویرگری کتابها را سعید رزاقی انجام داده و با ترجمه انگلیسی توسط پریسا حقشناس، امید آل آقا و بلکا اقبالی منتشر شده است.
وی با بیان اینکه اولین بار این مجموعه بدون ترجمه انگلیسی در سال ۸۹ منتشر شد، افزود: آخرین بار این مجموعه ۱۲جلدی سال ۹۹ با ترجمه انگلیسی منتشر شده است.