خوزستان - مترجم خوزستانی معتقد است: ادبیات میتواند به عنوان ابزاری برای صلحطلبی و ضدجنگ عمل کرده و با نشان دادن وحشتها و پیامدهای ویرانگر جنگ بر زندگی انسانها، ذهنها را علیه خشونت و درگیری نظامی تربیت کند.
خوزستان – مترجم خوزستانی معتقد است: ادبیات میتواند به عنوان ابزاری برای صلحطلبی و ضدجنگ عمل کرده و با نشان دادن وحشتها و پیامدهای ویرانگر جنگ بر زندگی انسانها، ذهنها را علیه خشونت و درگیری نظامی تربیت کند.
عاشور حسنزاده عرب مترجم، مدرس دانشگاه و پژوهشگر خوزستانی در گفتوگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اهواز با تشریح اینکه در زمان بحران، نیازهای اطلاعاتی و روانی انسانها دستخوش تغییرات اساسی میشود و این تغییرات مستقیماً بر الگوی مطالعه انسانها تأثیر میگذارد، عنوان کرد: در این شرایط، نخستین و مهمترین گروه کتابهایی که مورد توجه قرار میگیرد، آثار متعلق به جنگ است. مردم عطش زیادی برای درک آنچه میگذرد، دارند و به دنبال منابعی میگردند که بتواند واقعیتهای جنگ را برایشان روشن کند. برهمین اساس میتوان کتابهای دوران جنگ را متشکل از خاطرات رزمندگان، تحلیلهای نظامی، کتابهای خبرنگاران جنگی و تاریخنگاریهای رسمی و غیررسمی برشمرد.
