در بررسی ایبنا مشخص شد؛
ردپای یک گرگانی در انتشار کلیات صائب تبریزی/ چه کسی دیوان را به بیژن ترقی رساند؟
گلستان- در میان خاطرات بیژن ترقی از سالهای جستوجو برای تصحیح «دیوان صائب تبریزی»، رد پای مردی ناشناس از گرگان دیده میشود؛ فردی که با آوردن نسخهای خطی از اشعار صائب، مسیر انتشار این اثر مهم را تغییر داد. این گزارش تلاشی برای یافتن نام و هویت آن مرد گرگانی است.
سرویس استانهای خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – سیدحسن حسینی نژاد: چندی پیش در حین تورق کتاب تاریخ چاپ و نشر کتاب فارسی (از برآمدن تا انقلاب)، نوشته فرید مرادی که به همت موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران روانه بازار نشر شده است؛ در بخش معرفی انتشارات خیام (ج ۳ ص ۱۵۶۳) اشاره بیژن ترقی به مردی گرگانی، نظرم را جلب کرد.
در این بخش از کتاب که خود برگرفته از کتابی دیگر با عنوان «تاریخ شفاهی نشر ایران» به قلم عبدالحسین آذرنگ و علی دهباشی (ص ۵۲ و ۵۳) بود به نقل از بیژن ترقی، (۱۲ اسفند ۱۳۰۸ – ۴ اردیبهشت ۱۳۸۸ در تهران) شاعر و ترانهسرای فقید آمده است: «موقعی که برای چاپ دیوان صائب به کتابخانههای مجلس و ملک میرفتم و چهار پنج سال بود که غزلها را استنساخ میکردم، شبی که خیلی خسته شده بودم به حال راز و نیاز صائب را مورد خطاب قرار دادم و گفتم؛ جناب صائب بیا و لطفی کن و نسخهای از اشعارت را در اختیارم بگذار که اینقدر توی گرما و سرما نروم بازار حلبیسازها (محل سابق کتابخانه ملک). واقعاً خسته شده بودم.