
وقتی نام کتابها در حافظه جمعی از نام نویسندگانشان جلو میزند؛
پنج کتابی که از نویسندگانشان مشهورتر شدند
گاهی یک رمان از مرز ادبیات عبور میکند و وارد زندگی روزمره میشود؛ در نقلقولها، فیلمها، خاطرهها و حتی سوءتفاهمهای جمعی. در این مسیر، کتابها بزرگتر از خالقانشان دیده میشوند و نامشان بیشتر از نویسنده در ذهن میماند. این گزارش روایتی است از پنج کتابی که به جای نویسنده، در حافظه جهان ماندگار شدند.
سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – اگر از کسی بخواهید نام چند کتاب مشهور را بگوید، احتمالاً فهرستی آشنا خواهید شنید، شازده کوچولو، فرانکنشتاین، بر باد رفته، جاناتان مرغ دریایی و حتی بامداد خمار. اما اگر بلافاصله بپرسید نویسنده هر یک از این کتابها چه کسی بوده است، ماجرا کمی فرق میکند. بعضی نامها به یاد میآیند و بعضی دیگر در ذهن گم شدهاند.
این اتفاق عجیب است. در نگاه اول، کتاب بدون نویسنده وجود ندارد، هر اثر ادبی از ذهن و زندگی یک نفر زاده میشود. با این حال گاهی سرنوشت کتاب راهی جدا از خالقش پیدا میکند. اثر آنقدر بزرگ میشود که از مرزهای ادبیات عبور میکند، وارد فرهنگ عمومی میشود، روی پرده سینما میرود، به ضربالمثل و نقلقول تبدیل میشود و در نهایت زندگی مستقلی برای خود میسازد، زندگیای که در آن نام کتاب از نام نویسنده مشهورتر است.
